ZSM, boutons + et -, dispositif d’arrêt
- Fonction à 3 positions
- Dispositif d’arrêt
- Boutons + et –
- Câble de raccordement spiralé, 4,8 m

Description
Fonction à 3 positions
La fonction d’assentiment n’est active qu’à la deuxième position (position centrale, point de déclenchement). Lorsque le bouton est relâché ou complètement enfoncé (fonction de crispation), l’assentiment est annulé (dépend du câblage, voir le fonctionnement).
Dispositif d’arrêt
Arrêt machine (gris / jaune, avec réarmement par traction et par rotation) sur le corps de la commande, compatible avec différents concepts de câblage.
Position haute pour un accès rapide en cas d’urgence.
Boutons + et –
Ces boutons peuvent être attribués séparément. Par exemple, pour déplacer les axes dans la direction positive ou négative.
Câble
Les câbles de raccordement de haute qualité sont disponibles en version spiralée.




Dessins cotés

| 1 | Longueur du câble déployé |
| 2 | Embouts |
Exemples de connexion

Exemples de connexion

Exemples de connexion

Caractéristiques techniques
Autorisations


Eléments de commande et d'affichage
| Repère | Couleur | Extras | Élément de commutation | Version | Remarque étiquette amovible | Étiquette amovible | Nombre | Désignation1 | LED |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bouton-poussoir - | 1 | ||||||||
| gris | Arrêt machine | 1 | |||||||
| Bouton-poussoir + | 1 |
Puissance électrique connectée
| Couverture | max. 2 A gG |
| Câble de raccordement | 12x0,14 mm² (blindé) |
| Courant conditionnel de court-circuit | 100 A |
| Tension assignée d’isolement Ui | 50 V |
| Tension de choc assignée Uimp | 0.5 kV |
| Catégorie d’emploi | |
| DC-13 | 30 V 0,1 A (Pour commande d’assentiment, attention : les sorties doivent être protégées par une diode de roue libre en cas de charges inductives.) |
| DC-13 | 24 V 0,3 A (Pour éléments de commande supplémentaires) |
| Schéma de commutation | Commande d’assentiment à 3 positions |
| Degré de pollution (externe, selon EN 60947-1) | 3 |
Valeurs mécaniques et environnement
| Type de connexion | Extrémité de câble libre |
| Nombre d’inverseurs | 3 (Branchement selon le schéma électrique) |
| Température de stockage | -25 ... 70 °C |
| Longueur de câble | |
| spiralé | 4.8 m |
| Durée de vie mécanique | 1 x 10⁶ |
| Principe de commutation | Élément de contact à action brusque |
| Indice de protection | IP54 |
| Température ambiante | -5 ... 60 °C |
| Matériau | PA, CR, TPE (à faible teneur en PAK) |
Valeurs caractéristiques selon EN ISO 13849-1 et EN IEC 62061
| Commande d’assentiment | |
| B10D | 0.1 x 10⁶ |
| Arrêt machine gris | |
| B10D | 0.1 x 10⁶ |
Divers
| Normes respectées | 60947-5-8 |
Accessoires
Téléchargements
Documents individuels
Déclarations de conformité
EU-Konformitätserklärung
N° doc.
Version
Langue
Taille
EU-Konformitätserklärung
N° doc.
EDC2109392
Version
Langue
Taille
0,2 MB
UKCA-Konformitätserklärung
N° doc.
Version
Langue
Taille
UKCA-Konformitätserklärung
N° doc.
EDC20001579
Version
Langue
Taille
0,1 MB
Instructions
Mode d’emploi Commande d’assentiment ZSM
N° doc.
Version
Langue
Taille
Mode d’emploi Commande d’assentiment ZSM
Operating Instructions Enabling Switch ZSM
Manual de instrucciones Pulsador de validación ZSM
Betriebsanleitung Zustimmtaster ZSM
Operating Instructions Enabling Switch ZSM
Manual de instrucciones Pulsador de validación ZSM
Betriebsanleitung Zustimmtaster ZSM
N° doc.
2098540
Version
07-12/23
Langue
Taille
1,2 MB
Betriebsanleitung Zustimmtaster ZSM
N° doc.
2098540
Version
07-12/23
Langue
Taille
0,3 MB
Manual de instruções Chave enable ZSM
N° doc.
2098540
Version
07-12/23
Langue
Taille
0,3 MB
Istruzioni di impiego Pulsanti di consenso ZSM
N° doc.
2098540
Version
07-12/23
Langue
Taille
0,3 MB
Návod k použití Potvrzovací tlačítka ZSM
N° doc.
2098540
Version
07-12/23
Langue
Taille
0,5 MB
Instrucțiuni de utilizare Butoane de activare ZSM
N° doc.
2098540
Version
07-12/23
Langue
Taille
0,5 MB
Autres documents
Agréments et certificats
c UL us
N° doc.
Version
Langue
Taille
c UL us
N° doc.
Version
Langue
Taille
0,2 MB
Documents de vente
Commandes d’Assentiment ZS
N° doc.
Version
Langue
Taille
Commandes d’Assentiment ZS
N° doc.
097367
Version
09-02/21
Langue
Taille
10,2 MB
Enabling switches ZS
N° doc.
Version
Langue
Taille
Enabling switches ZS
N° doc.
095690
Version
09-02/21
Langue
Taille
10,1 MB
Zustimmtaster ZS
N° doc.
Version
Langue
Taille
Zustimmtaster ZS
N° doc.
095689
Version
09-02/21
Langue
Taille
10,2 MB
Données de commande
| N° de commande | 126706 |
| Désignation article | ZSM2201-126706 |
| Poids brut | 0,78kg |
| Code douanier | 85371098 |
| ECLASS | 27-37-12-38 Agreement switch |

