トランスポンダー・コーデッド安全スイッチ CTM-I2-BR、M12
- プロセス保護にのみ適したガードロック: ドアが閉じると、安全出力 はオンになります。
- 直列接続可能
- 開回路電流方式
- EN ISO 13849-1 によるカテゴリー 4/PL e
- 作動力/引抜き力/保持力: 35/30/15 N
- プラグコネクター M12、8 ピン
- マルチコード
- 衛生環境用

Description
マルチコード判定
適合するすべてのアクチュエーターがスイッチにより検知されます。
ガードロックの種類
CTM‑I2 | ガードロックは電源オンによって作動し、スプリング力によって解除されます (開回路電流方式)。 |
直列接続
CTM-...-BR バージョンの安全スイッチを BR 装置チェーンに組み込むことができます。直列接続に関するさらに詳しい情報は、お使いの装置の操作説明書に記載されています。


寸法図

| 1 | LED |
| 2 | 読み取りヘッドの能動面 |
接続例

Technical data
認証取得状況



ワークスペース
| 繰り返し精度 R | 10 % |
電気的接続値
| ヘッジ | |
| 外部 (動作電圧 UB) | 0.7 ... 8 A |
| 電力消費量 | |
| 最大スイッチング周波数時 | 3 W |
| 定格絶縁電圧 Ui | 50 V |
| 定格インパルス電圧 Uimp | 0.5 kV |
| 相違時間 | |
| 両方の安全出力 | max. 10 ms |
| スイッチオンタイム | max. 100 ms |
| ソレノイドデューティサイクル | 100 % |
| オフ状態電流 Ir | max. 0.25 mA |
| EN 60947-5-3 に準じたリスク時間 | max. 200 ms |
| EN 60947-5-3に準拠したリスク時間、追加ユニットごとに延長。 | max. 10 ms |
| スイッチング ロード | DC 24 V、UL クラス 2 |
| 安全性の分類 | III |
| テストパルス時間 | max. 0.3 ms |
| 試験パルス間隔 | 100 ms |
| 汚染度 (外部、EN 60947-1 準拠) | 3 |
| ソレノイド IMP | |
| 入力電圧 | |
| ガードロック有効 (閉) | 20.4 ... 26.4 V DC |
| ガードロック非作動 (開) | 0 ... 5 V DC |
| 消費電流 | |
| ガードロック有効 (閉) | 20 ... 50 mA |
| ドア位置モニタリング出力/通信 OD/C | |
| 出力タイプ | P スイッチング、短絡保護 |
| 出力電圧 | 0.8xUB ... UB V DC |
| スイッチング電流 | 1 ... 50 mA |
| 安全入力 | |
| 消費電流 | max. 7 mA 安全入力 Fl1A/Fl1B |
| 安全出力 FO1A / FO1B | |
| 出力タイプ | 半導体出力 2 つ、p-スイッチング、短絡保護 |
| 出力電圧 | |
| 高い U(FO1A) / U(FO1B) | UB-1.5 ... UB V DC |
| LOW U(FO1A) / U(FO1B) | 0 ... 1 V DC |
| 相違時間 | |
| 両方の安全出力 | max. 10 ms EN IEC 60947-5-3 準拠 |
| スイッチオンタイム | max. 400 ms |
| 利用区分 | |
| DC-13 | 24 V 150 mA (注意: 誘導性負荷の場合、出力はフリーホイーリングダイオードで保護する必要がある。) |
| オフ状態電流 Ir | max. 0.25 mA |
| EN 60947-5-3 に準じたリスク時間 | max. 200 ms |
| EN 60947-5-3に準拠したリスク時間、追加ユニットごとに延長。 | max. 10 ms |
| 電気的スイッチング周波数 | max. 0.25 Hz |
| スイッチング電流 | |
| 安全出力 FO1A/FO1B 毎 | 1 ... 150 mA |
| テストパルス時間 | max. 0.3 ms (C <= 30 nF および R <= 20 kOhm の負荷の場合) |
| 試験パルス間隔 | 100 ms |
| 動作電圧 UB | |
| 動作電圧DC | |
| UUB | 24 V DC -15% ... +15% 逆極性保護、制御、残留リップル <5%、PELV |
| 消費電流 | |
| 動作電圧 UB = 24 V における IUB | max. 500 mA |
機械的価値と環境
| Anfahrgeschwindigkeit | max. 20 m/min |
| 接続形態 | プラグコネクター M12、8 ピン |
| 抜き取り力 | 30 N |
| 準備完了遅延 | 5.5 s |
| アクチュエーティング力 | 35 N |
| 取り付け向き | すべて |
| スイッチング周波数 | max. 0.25 Hz |
| 保管温度 | -25 ... 70 °C |
| 機械的寿命 | 1 x 10⁶ |
| オーバートラベル | 2 mm |
| 保持力 | 15 N |
| 耐衝撃性および耐振動性 | EN IEC 60947-5-3 準拠 |
| 保護等級 | IP65/IP67 (挿入されネジがしっかりと締めこまれている状態) |
| 周囲温度 | |
| UB = 24V DC で | -20 ... 60 °C |
| 素材 | |
| 安全スイッチハウジング | 強化熱可塑性プラスチック |
| シール | フッ素化ゴム (FKM) |
| ロック保持力 Fmax | 1300 N |
| ロック保持力 FZh | 1000 N |
| ガードロック方式 | 開回路電流方式 |
EN ISO 13849-1およびEN IEC 62061に準拠した特性値。
| せいぞうせきにん | 最大SIL | ピーエフエイチD | カテゴリー | 耐用時間 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ガード位置の監視 | PL e | 3 | 4.11x10-9 | 4 | 20 y |
その他
| UL認証に関する注意事項 | UL クラス 2 の電源かそれに相当する手段でのみ運転。操作説明書を参照してください。 |
Accessories
接続部品
Downloads
Single Documents
使用方法
Operating Instructions Transponder-Coded Safety Switch with Guard Locking for Process Protection CTM-I2-BP/BR Unicode/Multicode
Doc. no.
Version
Language
Size
Operating Instructions Transponder-Coded Safety Switch with Guard Locking for Process Protection CTM-I2-BP/BR Unicode/Multicode
Doc. no.
MAN20001437
Version
10/24
Language
Size
2,3 MB
Mode d’emploi Interrupteur de sécurité à codage par transpondeur avec interverrouillage pour la protection du process CTM-I2-BP/BR Uni-/multicode
Doc. no.
MAN20001437
Version
10/24
Language
Size
2,3 MB
Manual de instrucciones Interruptor de seguridad codificado por transponder con bloqueo para la protección de procesos CTM-I2-BP/BR Unicode/Multicode
Doc. no.
MAN20001437
Version
10/24
Language
Size
2,3 MB
Betriebsanleitung Transpondercodierter Sicherheitsschalter mit Zuhaltung für den Prozessschutz CTM-I2-BP/BR Uni-/Multicode
Doc. no.
MAN20001437
Version
10/24
Language
Size
2,3 MB
適合宣言
EU-Konformitätserklärung
Doc. no.
Version
Language
Size
EU-Konformitätserklärung
Doc. no.
EDC2525461
Version
Language
Size
0,5 MB
UKCA-Konformitätserklärung
Doc. no.
Version
Language
Size
UKCA-Konformitätserklärung
Doc. no.
EDC20001477
Version
Language
Size
0,1 MB
Other Documents
営業資料
Communication du futur – industrie 4.0
Doc. no.
Version
Language
Size
Communication du futur – industrie 4.0
Doc. no.
159044
Version
08-03/23
Language
Size
4,7 MB
Future-proof Communication – Industry 4.0
Doc. no.
Version
Language
Size
Future-proof Communication – Industry 4.0
Doc. no.
159043
Version
08-03/23
Language
Size
5,8 MB
La comunicación del futuro: la industria 4.0
Doc. no.
Version
Language
Size
La comunicación del futuro: la industria 4.0
Doc. no.
159045
Version
08-03/23
Language
Size
5,8 MB
Zukunftsfähige Kommunikation – Industrie 4.0
Doc. no.
Version
Language
Size
Zukunftsfähige Kommunikation – Industrie 4.0
Doc. no.
159042
Version
08-03/23
Language
Size
5,8 MB
小型ながら大 きなメリット - ガードロック付きトランスポンダ ー・コーデッド安全スイッチ CTM
Doc. no.
Version
Language
Size
小型ながら大 きなメリット - ガードロック付きトランスポンダ ー・コーデッド安全スイッチ CTM
Doc. no.
166084
Version
03-07/21
Language
Size
4,7 MB
面向未来的通信 – 工业4.0
Doc. no.
Version
Language
Size
面向未来的通信 – 工业4.0
Doc. no.
164814
Version
06-05/21
Language
Size
6,2 MB
認証・証明書
FCC
Doc. no.
Version
Language
Size
FCC
Doc. no.
Version
Language
Size
0,1 MB
ISED
Doc. no.
Version
Language
Size
ISED
Doc. no.
Version
Language
Size
1,2 MB
UQS CTM-.2-…
Doc. no.
Version
Language
Size
UQS CTM-.2-…
Doc. no.
ECO20001482
Version
Language
Size
0,2 MB
c UL us
Doc. no.
Version
Language
Size
c UL us
Doc. no.
Version
Language
Size
0,3 MB
Ordering data
| Ordernumber | 174747 |
| Item designation | CTM-I2-BR-M-ZZ-SA-P-174747 |
| Gross weight | 0,26kg |
| Customs tariff number | 85365019000 |
| ECLASS | 27-27-24-05 Safety-related transponder switch with guardlocking |









