トランスポンダー・コーデッド安全スイッチ CTM-CBI-BP、M12
- 双安定ガードロック
- EN ISO 13849-1 によるカテゴリー 4/PL e
- 作動力/引抜き力/保持力: 20/18/5 N
- プラグコネクター M12、8 ピン
- 補助リリース
- 高度にコーディングされています
- FlexFunction 装置

Description
高コード化判定
アクチュエーターそれぞれは高度にコーディングされています (HC)。このスイッチはティーチインされたアクチュエーターのみを検出。追加アクチュエーターもティーチインできます。最後にティーチインされたアクチュエーターだけに反応します。
ガードロックの種類
CTM‑CBI | ガードロックは入力信号を使って操作します。 |
本スイッチは、ファンクション アクチュエーターで設定することができます。ガードロック モニタリングは、ティーチインされたファンクション アクチュエーターによりオンオフが切り換えられます。
この種類のガードロックには次の機能があります。
- 停電時に安全ドアが開いていた場合や機械が停止された場合に、人員が意図に反して中に閉じ込められるのを防ぐ機能があります。
- 作動していたガードロックが停電時に作動解除するのを防ぐ
FlexFunction
アクチュエーターがセットアップ中にスイッチを設定します。選択されたアクチュエーターによって、安全スイッチのガードロック・モニタリングが作動するかしないかが異なります。


寸法図

| 1 | LED |
| 2 | 読み取りヘッドの能動面 |
| 3 | 補助リリース |
接続例

Technical data
認証取得状況


ワークスペース
| 繰り返し精度 R | 10 % |
電気的接続値
| ヘッジ | |
| 外部 (動作電圧 UB) | 0.7 ... 8 A |
| 電力消費量 | |
| 最大スイッチング周波数時 | 3 W |
| 定格絶縁電圧 Ui | 50 V |
| 定格インパルス電圧 Uimp | 0.5 kV |
| 相違時間 | |
| 両方の安全出力 | max. 10 ms EN IEC 60947-5-3 準拠 |
| スイッチオンタイム | max. 400 ms |
| ソレノイドデューティサイクル | 100 % |
| オフ状態電流 Ir | max. 0.25 mA |
| EN 60947-5-3 に準じたリスク時間 | max. 200 ms |
| EN 60947-5-3に準拠したリスク時間、追加ユニットごとに延長。 | max. 10 ms |
| スイッチング ロード | DC 24 V、UL クラス 2 (あるいは操作説明書をご覧ください) |
| 安全性の分類 | III |
| テストパルス時間 | max. 0.3 ms |
| 試験パルス間隔 | 100 ms |
| 汚染度 (外部、EN 60947-1 準拠) | 3 |
| ソレノイド IMP | |
| 入力電圧 | |
| ガードロック非作動 (開) | 20.4 ... 26.4 V DC |
| ガードロック有効 (閉) | 0 ... 5 V DC |
| 消費電流 | |
| ガードロック非作動 (開) | 20 ... 50 mA |
| 診断モニタリング出力 OI、ドア位置モニタリング出力/通信 OD/C、ガードロック モニタリング出力 OL | |
| 出力タイプ | P スイッチング、短絡保護 |
| 出力電圧 | 0.8xUB ... UB V DC |
| スイッチング電流 | 1 ... 50 mA |
| 安全出力 FO1A / FO1B | |
| 出力タイプ | 半導体出力 2 つ、p-スイッチング、短絡保護 |
| 出力電圧 | |
| 高い U(FO1A) / U(FO1B) | UB-1.5 ... UB V DC |
| LOW U(FO1A) / U(FO1B) | 0 ... 1 V DC |
| 相違時間 | |
| 両方の安全出力 | max. 10 ms EN IEC 60947-5-3 準拠 |
| スイッチオンタイム | max. 400 ms |
| 利用区分 | |
| DC-13 | 24 V 150 mA (注意: 誘導性負荷の場合、出力はフリーホイーリングダイオードで保護する必要がある。) |
| オフ状態電流 Ir | max. 0.25 mA |
| EN 60947-5-3 に準じたリスク時間 | max. 200 ms |
| EN 60947-5-3に準拠したリスク時間、追加ユニットごとに延長。 | max. 10 ms |
| 電気的スイッチング周波数 | max. 0.25 Hz |
| スイッチング電流 | |
| 安全出力 FO1A/FO1B 毎 | 1 ... 150 mA |
| テストパルス時間 | max. 0.3 ms (C <= 30 nF および R <= 20 kOhm の負荷の場合) |
| 試験パルス間隔 | 100 ms |
| 動作電圧 UB | |
| 動作電圧DC | |
| UUB | 24 V DC -15% ... +15% 逆極性保護、制御、残留リップル <5%、PELV |
| 消費電流 | |
| 動作電圧 UB = 24 V における IUB | max. 500 mA |
機械的価値と環境
| Anfahrgeschwindigkeit | max. 20 m/min |
| 接続形態 | プラグコネクター M12、8 ピン |
| 抜き取り力 | 18 N |
| 準備完了遅延 | 5.5 s |
| アクチュエーティング力 | 20 N |
| 取り付け向き | すべて |
| スイッチング周波数 | max. 0.25 Hz |
| 保管温度 | -25 ... 70 °C |
| 機械的寿命 | 1 x 10⁶ |
| オーバートラベル | 2 mm |
| 保持力 | 5 N |
| 耐衝撃性および耐振動性 | EN IEC 60947-5-3 準拠 |
| 保護等級 | IP65/IP67 (挿入されネジがしっかりと締めこまれている状態) |
| 周囲温度 | |
| UB = 24V DC で | -20 ... 60 °C |
| 素材 | |
| 安全スイッチハウジング | 強化熱可塑性プラスチック |
| シール | フッ素化ゴム (FKM) |
| ロック保持力 Fmax | 1300 N |
| ロック保持力 FZh | 1000 N |
| ガードロック方式 | バイステート |
EN ISO 13849-1およびEN IEC 62061に準拠した特性値。
| せいぞうせきにん | 最大SIL | ピーエフエイチD | カテゴリー | 耐用時間 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ガードロックの制御 | PL d | 2 | 1.03x10-7 | 3 | 20 y |
| ガード位置の監視 | PL e | 3 | 4.11x10-9 | 4 | 20 y |
| 非アクティブなガードロック監視(プロセス保護のためのガードロック)のみ適用されます。使用するアクチュエータによって異なります。 | |||||
| ガードロックの監視 | PL e | 3 | 4.11x10-9 | 4 | 20 y |
| 有効なガードロック モニタリングでのみ有効 (人員保護用ガードロック)。使用するアクチュエーターによる。 | |||||
その他
| UL認証に関する注意事項 | UL クラス 2 の電源かそれに相当する手段でのみ運転。操作説明書を参照してください。 |
Accessories
接続部品
Downloads
Single Documents
使用方法
Operating Instructions Transponder-Coded Safety Switch with Guard Locking CTM-CBI-BP/BR-FLX High/Low Coding Level
Doc. no.
Version
Language
Size
Operating Instructions Transponder-Coded Safety Switch with Guard Locking CTM-CBI-BP/BR-FLX High/Low Coding Level
Doc. no.
MAN20001575
Version
10/24
Language
Size
3,3 MB
Mode d’emploi Interrupteur de sécurité à codage par transpondeur avec interverrouillage CTM-CBI-BP/BR-FLX Haut / Bas niveau de codage
Doc. no.
MAN20001575
Version
10/24
Language
Size
3,3 MB
Manual de instrucciones Interruptor de seguridad codificado por transponder con bloqueo CTM-CBI-BP/BR-FLX con alto/bajo nivel de codificación
Doc. no.
MAN20001575
Version
10/24
Language
Size
3,3 MB
Betriebsanleitung Transpondercodierter Sicherheitsschalter mit Zuhaltung CTM-CBI-BP/BR-FLX Hoch-/Niedrigcodiert
Doc. no.
MAN20001575
Version
10/24
Language
Size
3,3 MB
適合宣言
EU-Konformitätserklärung
Doc. no.
Version
Language
Size
EU-Konformitätserklärung
Doc. no.
EDC2525461
Version
Language
Size
0,5 MB
UKCA-Konformitätserklärung
Doc. no.
Version
Language
Size
UKCA-Konformitätserklärung
Doc. no.
EDC20001477
Version
Language
Size
0,1 MB
Other Documents
営業資料
Communication du futur – industrie 4.0
Doc. no.
Version
Language
Size
Communication du futur – industrie 4.0
Doc. no.
159044
Version
08-03/23
Language
Size
4,7 MB
Future-proof Communication – Industry 4.0
Doc. no.
Version
Language
Size
Future-proof Communication – Industry 4.0
Doc. no.
159043
Version
08-03/23
Language
Size
5,8 MB
La comunicación del futuro: la industria 4.0
Doc. no.
Version
Language
Size
La comunicación del futuro: la industria 4.0
Doc. no.
159045
Version
08-03/23
Language
Size
5,8 MB
Zukunftsfähige Kommunikation – Industrie 4.0
Doc. no.
Version
Language
Size
Zukunftsfähige Kommunikation – Industrie 4.0
Doc. no.
159042
Version
08-03/23
Language
Size
5,8 MB
小型ながら大 きなメリット - ガードロック付きトランスポンダ ー・コーデッド安全スイッチ CTM
Doc. no.
Version
Language
Size
小型ながら大 きなメリット - ガードロック付きトランスポンダ ー・コーデッド安全スイッチ CTM
Doc. no.
166084
Version
03-07/21
Language
Size
4,7 MB
面向未来的通信 – 工业4.0
Doc. no.
Version
Language
Size
面向未来的通信 – 工业4.0
Doc. no.
164814
Version
06-05/21
Language
Size
6,2 MB
認証・証明書
UQS CTM…BI…
Doc. no.
Version
Language
Size
UQS CTM…BI…
Doc. no.
ECO20001463
Version
Language
Size
0,2 MB
c UL us
Doc. no.
Version
Language
Size
c UL us
Doc. no.
Version
Language
Size
0,3 MB
Ordering data
| Ordernumber | 170490 |
| Item designation | CTM-CBI-BP-HC-FLX-AZ-SA-170490 |
| Gross weight | 0,26kg |
| Customs tariff number | 85365019000 |
| ECLASS | 27-27-24-05 Safety-related transponder switch with guardlocking |





