HomeProdukte가드 잠금 기능 탑재 트랜스폰더 코딩형 안전 스위치BR/IO-Link 게이트웨어ESM-CB-AZ-FI2-BR-IO-158875

ESM-CB-AZ-FI2-BR-IO-158875 (Order no. 158875)

BP/BR 스위치용 릴레이 출력부가 있는 IO 링크 게이트웨이

  • 읽기 프로세스와 BP/BR 안전 스위치의 장치 데이터 및 이를 상위 제어 시스템으로 전송하기 위한 IO-Link 장치
  • 사용한 스위치에 따라, BP/BR 스위치의 가드 잠금장치의 제어
  • 너비가 18 mm인 컴팩트 버전만
  • 마운팅 레일
  • LED 상태 인디케이터
  • 센서 회로 1: 플로팅 접점이 장착된 단일 또는 이중 채널 안전 스위치의 연결; 단락, 지락 및 지락 탐지
  • 센서 회로 2: BP/BR 스위치용 안전 출력부 2개의 연결
  • 안전 출력부가 두 개인 안전 릴레이로서 사용
  • 시작 버튼과 피드백 루프를 연결할 수 있습니다
  • 안전 릴레이: EN ISO 13849-1에 따른 범주 4까지에 사용
ESM-CB-AZ-FI2-BR-IO-158875 (Order no. 158875)

Description

연결 옵션

상응하는 배선이 있으면 다음의 기능이 가능합니다:

  • 자동 시작용 시작 버튼 또는 모니터링 시작 버튼
  • 다운스트림 방향의 릴레이 또는 접촉기 모니터링(피드백 루프)
  • 연결 케이블 사이의 단락의 감지하고 출력부의 작동을 중지시키거나 필요하면 릴레이가 시작되지 못하도록 하기 위한 단락 모니터링
  • 연결 케이블과 지락/접지 사이의 단락을 모니터링하고 출력부의 작동을 중지시키거나 필요하면 릴레이가 시작되지 못하도록 하기 위한 지락/접지 고장 모니터링

릴레이 출력부

  • 출력부는 중복적으로 설계되었으며 전기적으로 디커플링되었습니다.
  • 안전 구성품을 장기간 모니터링하기 위한 안전 출력부의 동시 모니터링.
  • 지연된 작동 중지 없음

인더스트리 4.0 대비

프로세스 데이터는 IO 링크를 통해 주기적으로 제어 시스템으로 전송되었습니다. 이 데이터에는 도어나 가드의 잠금 위치와 같은 모든 상태 신호와 스위치가 구동 범위의 제한 범위 내에 있는지의 표시가 포함되어 있습니다.

프로세스 데이터를 약 200ms 후 제어 시스템에 제공할 수 있으며 이 데이터를 자동화 프로세스에 사용할 수 있습니다.

또한 내부 스위치 온도, 가해진 전압이나 사용한 트랜스폰더의 ID 및 기타 다른 값과 같은 환경 데이터를 수집하기 위해 비순환적 점검을 사용할 수 있습니다.

플러그 앤 플레이 직렬 연결

  • BR 기술을 사용하고 각 스위치의 주소를 지정하지 않은 안전 스위치의 연결
  • 배선 및 구성 작업을 최소화하였습니다.

장치 데이터 및 이벤트

상위 제어 시스템은 연결된 스위치에서 나온 30개 이상의 상이한 정보 항목을 점검할 수 있습니다. IO 링크를 통한 포괄적 데이터 전송에 의해, 예컨대 맞춤형 예방 정비를 실행할 수 있습니다.

혁신적인 애플리케이션의 단순한 구형

사용한 액추에이터에서 나온 장치 데이터를 사용하여 예컨대 각 회전 테이블의 위치나 상이한 컨테이너를 감지할 수 있습니다.

치수도
치수도
배선도
배선도

치수 도면

치수 도면

연결 예시

연결 예시

Technical data

승인

c_UL_us_E93776EAC_RU C-DE.MO05.B.00971/20TÜV Rheinland_ESM-CB_01/205/5698.01/24

작동 및 디스플레이 요소

LED 디스플레이
작동 전압 PWR
상태 표시 IO-Link
상태 표시 STATE1
상태 표시 K1/K2
상태 표시 DIA
상태 표시 STATE2

전기 연결 값

연결 단면도 0.2 ... 1.5 mm²
정격 임펄스 전압 Uimp
경로/에어 갭 누설
오염 등급(외부, EN 60947-1에 의거) 2
IO-Link
프로세스 데이터 업데이트 5 ms
전원장치
L /L- 24 V DC -20% / +25%
전류 소비
L /L- 16 mA
역극 방지 예
주기 시간 5 ms
공급 A1/A2
정격 절연 전압 Ui 320 V
정격 임펄스 전압 Uimp 4 kV
작동 전압 DC
UB 24 V DC -20% ... +25%
듀티 사이클 100 %
전류 소비 60 mA
역극 방지 예
진단 입력 ID/C
전류 소비 30 mA
메시지 출력 OM
출력 타입 PNP 반도체 출력, (안전 관련 아님)
출력 전압
어림값 22 V DC (UB - 2V)
스위칭 전류 max. 100 mA
센서 회로 S1: 입력 S12, S14(안전 관련 입력)
불일치 시간 ∞
입력 전압
신호 1개 11 ... 30 V DC
테스트 펄스 지속 시간 1.5 ms
테스트 펄스 간격 테스트 펄스 속도 = 5 x 테스트 펄스 폭
센서 회로 S2: 안전 입력 S32, S34 2개
불일치 시간 ∞
입력 전압
신호 1개 11 ... 30 V DC
전류 소비 max. 5 mA
테스트 펄스 간격 Testpulsrate=5 x Testpulsbreite
안전 접점 13/14, 23/24
헤징
EN 60269 -1에 따른 외부(안전 회로) 6A gG 또는 6A 회로 차단기(특성 B 또는 C)
출력 타입
상시개방접점 2, 안전 관련 NO 접점 13/14 및 23/24, 각각 2개씩 내부적으로 직렬로 중복 배선, 비지연, 전위 없음.
활용 범주
DC-13 4A 24V
AC-15 5A 230V
단락 전류 4A (24 V (DC13)), 5A (250 V (AC15)) A
스위칭 전압
AC/DC 12 ... 250 V
스위칭 전류 max. 6000 mA
시작 회로: 입구 S21
입력 전압 19.2 ... 30 V DC
전류 소비 5 mA

기계적 가치 및 환경

치수 17.5 x 116.5 x 114.5mm
연결 유형 플러그인 스프링 단자
설치 방향 수직 또는 수평
보관 온도 -25 ... 70 °C
대기 습도 max. 75 % rH
장착 타입 마운팅 레일 TH 35(EN IEC 60715)
보호 등급
IP54 (설치 위치, 최소)
IP20
주변 온도 -25 ... 60 °C
재질
접점 AgSnO2
하우징 PBT, 회색
IO-Link
연결 유형
C/Q 1 마스터
진단 입력 ID/C
입력부의 수량 1
안전 접점 13/14, 23/24
기계적 수명
릴레이 10 x 10⁶

EN ISO 13849-1 및 EN IEC 62061에 따른 특성 값

PL최대 SILPFHD범주임무 시간
가드 위치의 모니터링스위칭 전류 ≤ 0.1A, 24V DC에서 및 최대 500,000회의 스위칭 주기 1/y에서PL e31x10-9420 y
스위칭 전류가 24V DC에서 1A 이하이고 최대 50,000 스위칭 사이클 1/y인 경우PL e31x10-9420 y
스위칭 전류가 24V DC에서 4A 이하이고 스위칭 주기가 최대 15,000회/1년인 경우PL e31x10-9420 y


기타

센서 회로 S1: 입력 S12, S14(안전 관련 입력)
설명 NPN (S12), NPN/PNP (S22)
센서 회로 S2: 안전 입력 S32, S34 2개
설명 NPN
시작 회로: 입구 S21
설명 NPN (manueller Start), PNP (automatischer Start

인터페이스

IO-Link
데이터 프로토콜 (COM3)
데이터 전송률 230 kbit/s

Downloads

Single Documents

Other Documents

Ordering data

Ordernumber 158875
Item designation ESM-CB-AZ-FI2-BR-IO-158875
Gross weight 0,231kg
Customs tariff number 85371098
ECLASS 27-24-26-07 Field bus, decentralized peripheral - basic device