HomeProdukteTécnica de segurança para a conexão com o IO-LinkChave de segurança BP/BR com bloqueioCTS-C1-BR-CC-FLX-AP-VSA-174014
Chave de segurança codificada por transponder CTS-C1-BR com FlexFunction, M12
- Até a categoria 4 / PL e conforme EN ISO 13849-1
- Conexão em série possível
- Princípio da corrente de repouso
- Cabo de conexão, PVC, 25 cm, com conector de encaixe M12, 8 pinos
- Saídas de sinalização bloqueio / posição da porta 1

Description
Tipo de bloqueio
CTS-C1 | Bloqueio acionado por força de mola e destravado pela energia LIGA (princípio da corrente de circuito fechado) |
FlexFunction
A chave é configurada pelo atuador durante a colocação em funcionamento. Dependendo da seleção do atuador, a monitoração de bloqueio da chave de segurança estará ativa ou inativa e a avaliação do código do atuador terá uma codificação alta ou baixa.
Conexão em série
Chaves de segurança na versão CTS-...-BR podem ser integradas em uma cadeia de dispositivos BR. Você encontra mais informações sobre a conexão em série no manual de instruções do aparelho.
Destravamento auxiliar / destravamento de fuga
- Destravamento auxiliar nos lados frontal e traseiro
- Destravamento de fuga pode ser equipado posteriormente no lado traseiro
Diagrama dos contatos do conector
Atribuição do pino 5, dependendo do atuador funcional
| Pino | A-FLX-D-0C-167919 | A-FLX-D-0D-169044 | A-FLX-D-0E-169045 | A-FLX-D-0F-169046 |
|---|---|---|---|---|
| L+HC | I+HC | L+LC | I+LC | |
| 5 | OD/C posição da porta 1 / comunicação | OL/C bloqueio / comunicação | OD/C posição da porta 1 / comunicação | OL/C bloqueio / comunicação |


Desenhos dimensionais

| 1 | Destravamento auxiliar |
| 2 | LEDs |
Exemplos de conexão

Technical data
Aprovações


Valores de conexão elétrica
| Hedging | |
| UB | 1 ... 8 A externo |
| IMP | 1 ... 8 A externo |
| Cabo de conexão | 9 W |
| Corrente de curto-circuito nominal condicional | 100 A |
| Tensão nominal de isolamento Ui | 32 V |
| Tensão nominal de impulso Uimp | 0.8 kV |
| Tensão de operação CC | |
| UB | 24 V DC -15% ... +20% (protegido contra polaridade reversa, regulado, ondulação restante<5%, SELV) |
| Tempo de discrepância | max. 10 ms |
| Tempo de ligação | max. 400 ms |
| Requisitos de proteção CEM | de acordo com EN IEC 60947-5-3 |
| Tensão operacional do solenóide CC | 24 V DC -15% ... +20% protegido contra polaridade reversa, regulado, ondulação restante<5%, SELV |
| Duração de ligação do solenóide ED | 100 % |
| Tempo de risco conforme EN 60947-5-3 | max. 200 ms |
| Tempo de risco de acordo com a norma EN 60947-5-3, extensão para cada unidade adicional | max. 10 ms |
| Carga de comutação | |
| Conforme UL | CC 24 V, Class 2 |
| Classe de proteção | III |
| Consumo de corrente | |
| IIMP | 500 mA |
| IUB | 50 mA |
| Grau de contaminação (externo, conforme EN 60947-1) | 3 |
| Saídas de monitoração Ox/C | |
| Tipo de saída | comutando em p, seguro contra curto-circuito |
| Tensão de saída | 0.8xUB ... UB V DC |
| Corrente de saída | |
| Configuração L (monitoração de bloqueio ativa) | 1 ... 20 mA |
| Configuração I (monitoração de bloqueio inativa) | 1 ... 10 mA |
| Saídas de segurança FO1A/FO1B | |
| Tipo de saída | Saídas de semicondutor, comutando em p, protegido contra curto-circuito |
| Tensão de saída | |
| UFO1A /UFO1B LOW | 0 ... 1 V DC |
| UFO1A /UFO1B HIGH | UB-4V ... UB V DC (Valor com uma corrente de comutação de 50 mA não se considerando o comprimento do cabo.) |
| Corrente de saída | |
| Configuração L (monitoração de bloqueio ativa) | 1 ... 80 mA |
| Configuração I (monitoração de bloqueio inativa) | 1 ... 75 mA |
| Categoria de uso | |
| DC-13 Configuração L (monitoração da trava de proteção ativa) | 24 V 80mA (Cuidado: As saídas devem ser protegidas com um diodo de roda livre no caso de cargas indutivas) |
| DC-13 I configuração (monitoração da trava de segurança inativa) | 24 V 75mA (Cuidado: As saídas devem ser protegidas com um diodo de roda livre no caso de cargas indutivas) |
| Duração do pulso de teste | max. 0.3 ms |
| Intervalo do impulso de teste | min. 96 ms |
Valores mecânicos e ambiente
| Anfahrgeschwindigkeit | max. 20 m/min |
| Força de extração | 25 N |
| Retardo de prontidão | max. 5 s |
| Força de acionamento | 25 N |
| Posição de montagem | qualquer |
| Temperatura de armazenamento | -25 ... 70 °C |
| Vida mecânica | 1 x 10⁶ |
| Força de retenção | 10 N |
| Resistência ao choque e a oscilação | de acordo com EN IEC 60947-5-3 |
| Classe de proteção | IP65/IP67/IP69/IP69K |
| Temperatura ambiente | -20 ... 55 °C (No caso de configuração I da chave (monitoração de bloqueio inativa) aplica-se um valor máx. de +50 °C) |
| Material | |
| Carcaça da chave de segurança | Termoplástico reforçado por fibra de vidro |
| Capa na cabeça da chave | Fundição sob pressão de zinco |
| Cabo de conexão | PVC |
| Força de bloqueio Fmax | 3900 N |
| Força de bloqueio FZh | 3000 N |
| Princípio de bloqueio | Princípio da corrente de repouso |
| Conexão X1 | |
| Tipo de conexão | Cabo de conexão com conector M12 |
| Raio de flexão estático | 8x diâmetro do cabo |
| Saída do cabo | reto |
| Comprimento do cabo | 0.25 m |
| Quantidade de pinos | 8 |
| Saídas de segurança FO1A/FO1B | |
| Frequência de comutação | max. 0.2 Hz |
Valores característicos de acordo com EN ISO 13849-1 e EN IEC 62061
| PL | SIL máximo | PFHD | Categoria | Duração de uso | |
|---|---|---|---|---|---|
| Monitorar a posição do dispositivo de proteção | PL e | 3 | 6.44x10-9 | 4 | 20 y |
| Monitoração do bloqueio | PL e | 3 | 6.44x10-9 | 4 | 20 y |
| Aplica-se somente com a monitoração de bloqueio ativa (bloqueio para a proteção de pessoas). dependendo do atuador utilizado. | |||||
| PL | SIL máximo | Categoria | Duração de uso | |
|---|---|---|---|---|
| Ativação do bloqueio | Dependendo da ativação externa do bloqueio | 20 y | ||
Diversos
| Notas para aprovação UL | Operação somente com a alimentação de tensão UL-Class 2 ou medidas similares, consultar o manual de operação |
Accessories
Acessórios de montagem
Ampliação da função
Atuador
Atuador funcional para a chave de segurança CTS

167919
A-FLX-D-0C-167919
A-FLX-D-0C-167919
- Atuador de função para configuração da chave de segurança CTS
- Configuração: Monitoração do bloqueio, alto estágio de codificação (L+HC)

169045
A-FLX-D-0E-169045
A-FLX-D-0E-169045
- Atuador de função para configuração da chave de segurança CTS
- Configuração: Monitoração do bloqueio, baixo estágio de codificação(L+LC)

169044
A-FLX-D-0D-169044
A-FLX-D-0D-169044
- Atuador de função para configuração da chave de segurança CTS
- Configuração: Monitoração da posição da porta, alto estágio de codificação (I+HC)

169046
A-FLX-D-0F-169046
A-FLX-D-0F-169046
- Atuador de função para configuração da chave de segurança CTS
- Configuração: Monitoração da posição da porta, baixo estágio de codificação (I+LC)
Gateway IO-Link
Material de conexão
Cabo de conexão com conector de encaixe M12, 8 pinos, 10 m

100178
C-M12F08-08X025PV10,0-MA-100178
C-M12F08-08X025PV10,0-MA-100178
- Conector fêmea M12, 8 pinos
- Conector de encaixe reto
- Cabo de PVC
- Comprimento do cabo 10 m
- Com extremidade aberta do cabo

115113
C-M12F08-08X025PU10,0-MA-115113
C-M12F08-08X025PU10,0-MA-115113
- Conector fêmea M12, 8 pinos
- Conector de encaixe reto
- Cabo PUR
- Comprimento do cabo 10 m
- Com extremidade aberta do cabo
Cabo de conexão com conector de encaixe M12, 8 pinos, 20 m

100179
C-M12F08-08X025PV20,0-MA-100179
C-M12F08-08X025PV20,0-MA-100179
- Conector fêmea M12, 8 pinos
- Conector de encaixe reto
- Cabo de PVC
- Comprimento do cabo 20 m
- Com extremidade aberta do cabo

115114
C-M12F08-08X025PU20,0-MA-115114
C-M12F08-08X025PU20,0-MA-115114
- Conector fêmea M12, 8 pinos
- Conector de encaixe reto
- Cabo PUR
- Comprimento do cabo 20 m
- Com extremidade aberta do cabo
Cabo de conexão com conector de encaixe M12, 8 pinos, 30 m

115116
C-M12F08-08X025PV30,0-MA-115116
C-M12F08-08X025PV30,0-MA-115116
- Conector fêmea M12, 8 pinos
- Conector de encaixe reto
- Cabo de PVC
- Comprimento do cabo 30 m
- Com extremidade aberta do cabo

115257
C-M12F08-08X025PU30,0-MA-115257
C-M12F08-08X025PU30,0-MA-115257
- Conector fêmea M12, 8 pinos
- Conector de encaixe reto
- Cabo PUR
- Comprimento do cabo 30 m
- Com extremidade aberta do cabo
Cabo de conexão com conector de encaixe M12, 8 pinos, 5 m

100177
C-M12F08-08X025PV05,0-MA-100177
C-M12F08-08X025PV05,0-MA-100177
- Conector fêmea M12, 8 pinos
- Conector de encaixe reto
- Cabo de PVC
- Comprimento do cabo 5 m
- Com extremidade aberta do cabo

115112
C-M12F08-08X025PU05,0-MA-115112
C-M12F08-08X025PU05,0-MA-115112
- Conector fêmea M12, 8 pinos
- Conector de encaixe reto
- Cabo PUR
- Comprimento do cabo 5 m
- Com extremidade aberta do cabo
Downloads
Einzeldokumente
Declarações de conformidade
EU-Konformitätserklärung
Doc. Nr.
Version
Language
Size
EU-Konformitätserklärung
Doc. Nr.
EDC20001628
Version
Language
Size
0,2 MB
UKCA-Konformitätserklärung
Doc. Nr.
Version
Language
Size
UKCA-Konformitätserklärung
Doc. Nr.
EDC20001651
Version
Language
Size
0,2 MB
Folhas de dados
Ficha de dados
Doc. Nr.
Version
Language
Size
Ficha de dados
Data sheet
Fiche technique
Ficha de datos
Datenblatt
数据表
データ シート
데이터 시트
Datový list
Data sheet
Fiche technique
Ficha de datos
Datenblatt
数据表
データ シート
데이터 시트
Datový list
Doc. Nr.
2154846
Version
01
Language
Size
0,3 MB
Ficha de dados
Data sheet
Fiche technique
Ficha de datos
Datenblatt
数据表
データ シート
데이터 시트
Datový list
Data sheet
Fiche technique
Ficha de datos
Datenblatt
数据表
データ シート
데이터 시트
Datový list
Doc. Nr.
2153710
Version
10
Language
Size
0,3 MB
Instruções
Cable Length Transonder-Coded Safety Switch CTS-C1-BR-…-.SA
Doc. Nr.
Version
Language
Size
Cable Length Transonder-Coded Safety Switch CTS-C1-BR-…-.SA
Leitungslängen Transpondercodierter Sicherheitsschalter CTS-C1-BR-…-.SA
Leitungslängen Transpondercodierter Sicherheitsschalter CTS-C1-BR-…-.SA
Doc. Nr.
MAN20001722
Version
03/24
Language
Size
0,4 MB
Leitungslängen Transpondercodierter Sicherheitsschalter CTS-C1-BR-…-.SA
Doc. Nr.
MAN20001722
Version
03/24
Language
Size
0,4 MB
Operating Instructions Transponder-Coded Safety Switch with Guard Locking CTS-C1-BP/BR-FLX High/Low Coding Level
Doc. Nr.
Version
Language
Size
Operating Instructions Transponder-Coded Safety Switch with Guard Locking CTS-C1-BP/BR-FLX High/Low Coding Level
Doc. Nr.
MAN20001587
Version
11/24
Language
Size
7,3 MB
Mode d’emploi Interrupteur de sécurité à codage par transpondeur avec interverrouillage CTS-C1-BP/BR-FLX Haut / Bas niveau de codage
Doc. Nr.
MAN20001587
Version
11/24
Language
Size
7,3 MB
Manual de instrucciones Interruptor de seguridad codificado por transponder con bloqueo CTS-C1-BP/BR-FLX con alto/bajo nivel de codificación
Doc. Nr.
MAN20001587
Version
11/24
Language
Size
7,3 MB
Betriebsanleitung Transpondercodierter Sicherheitsschalter mit Zuhaltung CTS-C1-BP/BR-FLX Hoch-/Niedrigcodiert
Doc. Nr.
MAN20001587
Version
11/24
Language
Size
7,3 MB
使用说明书 应答机编码安全开关 配有门锁功能 CTS-C1-BP/BR-FLX 高/低编码等级
Doc. Nr.
MAN20001587
Version
11/24
Language
Size
7,6 MB
操作説明書 トランスポンダー コーデッド安全スイッチ ガードロック付き CTS-C1-BP/BR-FLX 高 / 低コーディングレベル
Doc. Nr.
MAN20001587
Version
11/24
Language
Size
7,6 MB
Sonstige Dokumente
Aprovações e certificados
FCC
Doc. Nr.
Version
Language
Size
FCC
Doc. Nr.
20001625
Version
Language
Size
0,2 MB
ISED_CTS
Doc. Nr.
Version
Language
Size
ISED_CTS
Doc. Nr.
20001626
Version
Language
Size
0,1 MB
UL
Doc. Nr.
Version
Language
Size
UL
Doc. Nr.
Version
Language
Size
0,3 MB
UQS CTS-C1, CTS-C2
Doc. Nr.
Version
Language
Size
UQS CTS-C1, CTS-C2
Doc. Nr.
ECO20001630
Version
Language
Size
0,2 MB
Documentos de venda
1 つですべてに対応
FlexFunction 付き安全スイッチ CTS
Doc. Nr.
Version
Language
Size
1 つですべてに対応
FlexFunction 付き安全スイッチ CTS
Doc. Nr.
171724
Version
02-05/22
Language
Size
6,6 MB
Communication du futur – industrie 4.0
Doc. Nr.
Version
Language
Size
Communication du futur – industrie 4.0
Doc. Nr.
159044
Version
08-03/23
Language
Size
4,7 MB
Future-proof Communication – Industry 4.0
Doc. Nr.
Version
Language
Size
Future-proof Communication – Industry 4.0
Doc. Nr.
159043
Version
08-03/23
Language
Size
5,8 MB
La comunicación del futuro: la industria 4.0
Doc. Nr.
Version
Language
Size
La comunicación del futuro: la industria 4.0
Doc. Nr.
159045
Version
08-03/23
Language
Size
5,8 MB
One fits all
Finecorsa di sicurezza CTS con FlexFunction
Doc. Nr.
Version
Language
Size
One fits all
Finecorsa di sicurezza CTS con FlexFunction
Doc. Nr.
169847
Version
02-05/22
Language
Size
2,8 MB
One fits all
Interrupteur de sécurité CTS avec FlexFunction
Doc. Nr.
Version
Language
Size
One fits all
Interrupteur de sécurité CTS avec FlexFunction
Doc. Nr.
169846
Version
02-05/22
Language
Size
2,8 MB
One fits all
Safety switch CTS with FlexFunction
Doc. Nr.
Version
Language
Size
One fits all
Safety switch CTS with FlexFunction
Doc. Nr.
169642
Version
02-05/22
Language
Size
2,8 MB
One fits all
Sicherheitsschalter CTS mit neuer FlexFunction
Doc. Nr.
Version
Language
Size
One fits all
Sicherheitsschalter CTS mit neuer FlexFunction
Doc. Nr.
169641
Version
02-05/22
Language
Size
2,8 MB
Orderdata
| Ordernumber | 174014 |
| Articlename | CTS-C1-BR-CC-FLX-AP-VSA-174014 |
| Weight | 0,555kg |
| Customsclass | 85365019000 |
| ECLASS | 27-27-24-05 Safety-related transponder switch with guardlocking |




